바로가기 출처생성기

출처표기법 가이드

바로가기 질문과 답변

번역서 MLA 형식의 내주와 참고문헌 작성방식이 궁금합니다.

일반적으로 한국 학술 글쓰기에서는 역자 표시에 번역 또는 역을 사용하고 있습니다.

때문에 작성해주신 내용을 토대로 올바른 표기법은 아래와 같습니다.

 

내주

(Robbins et al, 양동훈 외 번역, 인용한 페이지 쪽)

 

참고문헌

Stephen P. Robbins et al. 경영학원론. 양동훈 외 번역, 제10판, 시그마프레스, 2018.

 

스타일 섞어쓰기 질문

규칙에 따라 출처표기를 하는 이유는 독자가 문헌에서 정보를 빨리 찾기 위함입니다. 

그렇기 때문에 다른 스타일을 섞어서 사용하게 되면 정보를 읽어내기 어렵습니다. 

 

출처표기 스타일 마다 정보를 표시하는 방식이 다르기 때문에 독자가 잘못된 정보를 얻을 수도 있습니다. 

 

하나의 스타일을 선택해서 글을 작성해야 독자에게 혼선을 주지 않을 수 있습니다. 

보고서 표기

1. 기관해서 수행한 것이면 조사한 사람들의 이름까지 표기를 하지 않고 조사기관만 표기해도 되는걸까요?  

> 조사한 사람들이 저자에 해당하는 경우 아래 내용을 참고하여 표기부탁드립니다. 저자에 해당하지 않고 단지 조사한 사람인 경우 조사기관만 표기해서 작성하셔도 됩니다.

 

출처 표기 스타일에 대한 언급이 없어서 보편적으로 사용하는 출처 표기 4가지 방법 중Chicago 양식에서 저자가 여러명인 경우의 출처표기법과 예시 작성 해 드립니다.  

각주저자가 1~3명인 경우, 모든 저자를 표시합니다. 문헌에 나열된 저자 순서대로 표시합니다.

3명을 초과하는 경우, 첫번째 저자만 나타내고 뒤에 'et al.' 또는 '외'를 표기합니다.

예시

1) 김영하, 김철수, 김영희, 나는 나를 파괴할 권리가 있다 (서울: 문학동네, 1996), 100.1) 

김영하 외, 나는 나를 파괴할 권리가 있다 (서울: 문학동네, 11996), 100.

 

내주저자가 1~3명인 경우, 모든 저자를 표시합니다.문헌에 나열된 저자 순서대로 표시합니다.3명을 초과하는 경우, 첫번째 저자만 나타내고 뒤에 'et al.' 또는 '외'를 표기합니다.

예시

(김영하, 김철수, 김영희 1996, 100)

(김영하 외 1996, 100)

 

참고문헌저자가 1~10명인 경우, 모든 저자를 표시합니다.문헌에 나열된 저자 순서대로 표시합니다.10명을 초과하는 경우, 일곱 번째 저자까지 나타내고 뒤에 'et al.' 또는 '외'를 표기합니다.

예시

김영하, 김철수. 나는 나를 파괴할 권리가 있다. 서울: 문학동네, 1996, 100.

김영하, 김철수 외. 나는 나를 파괴할 권리가 있다. 서울: 문학동네, 1996, 100.

 

 

2. 혹시 뒤에 링크를 붙여야 한다면, 링크를 가져올 수 없는 경우는 생략해도 괜찮은가요?

> 해당 세부 페이지의 링크가 뜨지 않고 홈페이지 첫화면으로만 연결되는 경우라도 링크를 표기하는 것을 추천드립니다.

 

출처표기에 대한 자세한 내용은 카피킬러 출처표기법(https://citation.sawoo.com/ref/guide/chicago)을 확인해 주시기 바랍니다.