홈 > 질문과 답변

질문과 답변

조회 371

안녕하세요, 장 보드리야르의 시뮬라시옹 번역본 내용을 직접 인용하기도 하고 간접 인용하기도 하면서 서평을 작성했는데요.

APA 인용출처 표기법으로 어떻게 작성하는데 어려움이 있어 질문 남깁니다.

제가 부끄럽게도 출처 표기법에 대한 개념이 아주 부족해서 질문이 많은 점 양해 부탁드립니다.

 

1. 직접 인용의 경우 "" 표시와 함께 내주 혹은 각주 중 택 1하여 표시하고 참고문헌을 작성하면 되는 건가요?

내주 & 참고문헌 or 각주 & 참고문헌 방식 예시를 설명해주시면 감사하겠습니다. 

 

예를 들어 직접 인용하고 내주 & 참고문헌을 표시하는 방식을 선택할 경우,

“시뮬라크르는 실제로는 존재하지 않는 대상을 존재하는 것처럼 만들어 놓은 인공물을 지칭한다.”(장 보드리야르, 하태환(역) 2001 p.9) - 내주 표시

장 보드리야르 (2001). Simulacres et simulation: 시뮬라시옹 (하태환, 역). 민음사. (원본 출판 1981년). p.9 - 참고문헌 표시

이렇게 하면 되는지 궁금합니다.

 

2. 내주나 각주에 참고한 페이지를 표시할 때, 똑같은 책의 다른 페이지를 참고했지만 같은 방식으로 작성하면 될까요?

그리고 내주에도 페이지 표시를 하고 참고문헌에도 페이지 표시를 해야하는지 궁금합니다. 

예를 들어 내주의 경우, 

(장 보드리야르, 하태환(역) 2001 p.9)

(장 보드리야르, 하태환(역) 2001 p.11)

이런 방식으로 문장 끝에다가 계속 표기해주면 되는 게 맞는 거죠?

 

3. 참고문헌

참고문헌의 경우 동일한 책을 간접 인용하거나 직접 인용했다 하더라도 인용한 페이지가 다르므로 

 

장 보드리야르 (2001). Simulacres et simulation: 시뮬라시옹 (하태환, 역). 민음사. (원본 출판 1981년). p.9 

장 보드리야르 (2001). Simulacres et simulation: 시뮬라시옹 (하태환, 역). 민음사. (원본 출판 1981년). p.13

장 보드리야르 (2001). Simulacres et simulation: 시뮬라시옹 (하태환, 역). 민음사. (원본 출판 1981년). pp.14-17

 

이런 식으로 인용한 페이지 수에 따라 여러번 작성해야 하는 것이 맞나요?

 

4. 간접 인용

책에 적혀져 있는 표현대로 적지 않고 내가 조리있게 정리해서 적은 글은 간접 인용이며, 간접 인용도 반드시 표시해야하나요?

추천 144
공유하기
블로그 페이스북
APA 스타일로 안내드리도록 하겠습니다.
2022-05-30

1. 각주 or 내주 둘 중 하나로 표현방법을 통일해주세요.

APA 스타일을 활용하는 경우 보통 내주 방식을 많이 사용합니다.

시카고 스타일을 활용하는 경우 보통 각주 방식을 많이 사용합니다.

 

APA 내주

(저자, 출판연도, 인용면수)

APA 참고문헌 

성, 이니셜. (연도). 책 제목 (역자 이름, Trans.) (Edition). 발행인.

 

2. 번역자는 참고문헌에만 표시해주시면 됩니다.

 (장 보드리야르, 2001, p.9)

 

3. 여러 번 작성해 주세요.

 

4. 간접 인용으로 볼 수 있으며, 간접 인용도 출처표시 해주세요.

내 궁금증에 대한 더 정확한 답변을 원하시면 지금 질문해 보세요! 질문하러가기

출처표기법 가이드