바로가기 출처생성기

출처표기법 가이드

바로가기 질문과 답변

표절에 해당되지 않는 표의 출처 표기 방법

안녕하세요.
카피킬러 고객센터입니다.

 

1. 

현재 표는 하단의 출처표기가 표의 상단까지 인식이 어렵습니다. 

현재 해당 부분의 해결을 위해 노력중이며 하반기에는 개선이 가능할 것으로 예상됩니다.

 

2.

- '캡션'기능을 통해 표 하단에 출처를 표시해주세요. 출쳐표시 방법은 아래 출처생성기 링크를 활용해주시기 바랍니다. 출처생성기>

- 표를 이미지로 저장하여 붙여넣기 후 검사를 진행해주세요. 

- 그림의 경우 표절검사에서 검사대상이 아니라 표절률과는 무관합니다.

 

카피킬러 라이트 표절검사에서 '표절의심문장'으로 출력된다 하더라도 출처표시가 명확히 되어 있다면 평가자에게 해당 부분을 말씀하신다면 큰 문제는 없을 것으로 보입니다.

 

편저서 번역서 참고문헌

Chicago 출처표기 스타일 방식을 예로 설명드리겠습니다.
원저자 외 편집자, 번역가는 제목 뒤에 표기됩니다.
한글의 경우 편집자는 ‘편’, 번역가는 ‘역’으로 표기합니다.

영어의 경우 편집자는 각주에서 ‘ed.’ 참고문헌에서 ‘edited by’로 표기하고 번역가는 각주에서 ‘trans.’ 참고문헌에서 ‘translated by’로 표기합니다.
편집자와 번역가가 모두 있는 경우 원본과 동일한 순서대로 표시합니다.

 

아래를 참고하여 표기작성 부탁드립니다.

각주
한국어
저자명, 제목, 번역자 역, (출판지: 출판사, 출판연도), 인용면수.
영어
First name Last name, Title of Book, trans. First name Last name (Place of publication: Publisher, Year of publication), page number.
예시
김영하, 나는 나를 파괴할 권리가 있다, 김철수 역, (서울: 문학동네, 1996), 120p
Georges Feydeau, Four Farces, trans. Norman R. Shapiro (Chicago : University of Chicago Press, 1970), 120p

각주-참고문헌
한국어
저자명. 제목. 번역자 역. 출판지: 출판사, 출판연도.
영어
Last name, First name. Title of Book. trans. First name Last name. Place of publication: Publisher, Year of publication.
예시
김영하. 나는 나를 파괴할 권리가 있다. 김철수 역. 서울: 문학동네, 1996.
Feydeau, Georges. Four Farces by Georges Feydeau. Translated by Norman R. Shapiro. Chicago: University of Chicago Press, 1970.

 

출처표기에 대한 자세한 내용은 카피킬러 출처표기법(https://citation.sawoo.com/ref/guide/chicago)을 확인해 주시기 바랍니다.  

내주인지는 잘 모르겠지만...

참고 문헌은 학술 분야에 따라 편의를 위해 국내 논문, 국외 논문을 나누어 작성하는 곳이 많습니다.

서술 인용시에도 마찬가지로 나누어 작성하는 경우는 보기 힘들어 '연도'를 기준으로 나열하여 작성하는 것이 적절한 방법으로 보입니다.

다만, 정확한 표기방법이 정해진 것이 아닌 만큼 저자의 선택에 따라 변경하여 작성할 수 있는 부분으로 판단됩니다:)